III Niedziela Wielkiego Postu. Adoracji Krzyża Świętego.
14.03.2018
„Кресту Твоему покланяемся, Владыко, и Святое Воскресение Твое славим” (Krzyżowi Twojemu kłaniamy się, Władco, i Święte Zmartwychwstanie Twoje sławimy) – tak brzmi troprion III Niedzieli Wielkiego Postu, czyli niedzieli poświęconej adoracji Świętego i Życiodajnego Krzyża, na którym został ukrzyżowany Pan nasz Jezus Chrystus. W języku cerkiewnosłowiańskim niedziela ta nosi nazwę Kriestopokłonnoj. Oznacza to, że niepostrzeżenie minęła już połowa okresu Wielkiego Postu. Nie przez przypadek Matka Cerkiew właśnie w połowie Wielkiego Postu zachęca nas do adoracji Świętego Krzyża, bowiem Krzyż wskazuje nam cel postnej wędrówki, jakim jest Ukrzyżowanie a następnie Chwalebne Zmartwychwstanie Pana naszego Jezusa Chrystusa oraz dodaje sił w dalszej wędrówce ku wspomnianemu celowi.
W przededniu Niedzieli Kriestopokłonnoj, w naszej Parafii odbyło się nabożeństwo wieczorne (Всенощное бдение), na którym po „Wielkiej Doksologii” (Великом Славословии) z ołtarza uroczyście wyniesiono na środek świątyni przepięknie przyozdobiony kwiatami Święty Krzyż, który będzie się tam znajdował przez cały kolejny tydzień Wielkiego Postu, aby każdy z wiernych mógł, tak jak to zostało ujęte w troparionie tejże niedzieli, złożyć przed Nim pokłon oraz sławić Święte Zmartwychwstanie Pana naszego Jezusa Chrystusa.
W niedzielę, pierwszą Świętą Liturgię dedykowaną dla dzieci i młodzieży, o godzinie 8:30 w dolnej świątyni sprawowali wspólnie ks. Paweł Korobeinikov oraz ks. prot. Piotr Kosiński. Nabożeństwo upiększył swym śpiewem chór młodzieżowy pod dyrekcją psalmisty Bogdana Kuźmiuka.
Uroczyste nabożeństwo w górnej świątyni o godzinie 10:00 współcelebrowali Proboszcz naszej Parafii – ks. prot. Adam Misijuk oraz księża protodiakoni: Jerzy Dmitruk oraz Marek Zyc-Zyckowski. W trakcie Świętej Liturgii List Apostolski Świętego Apostoła Pawła do Hebrajczyków (Hbr 4, 14-5, 6) przeczytał lektor Andrzej Trofimiuk. Po odczytaniu w języku cerkiewnosłowiańskim oraz polskim fragmentu Świętej Ewangelii według Świętego Apostoła i Ewangelisty Marka (Mk 8, 34-9, 1), pouczające kazanie wygłosił ks. Proboszcz. Nawiązując do usłyszanych w dzisiejszej Świętej Ewangelii słów Chrystusa, który mówi: jeśli ktoś chce iść za Mną, niech się wyrzeknie siebie samego, weźmie krzyż swój i pójdzie w Moje ślady, ks. Proboszcz wyjaśnił, dlaczego właśnie w połowie Wielkiego Postu Matka Cerkiew ukazuje nam Święty Krzyż, który jest dla nas wsparciem w naszej wielkopostnej wędrówce, który ma nas pocieszyć i umocnić nasze osłabłe siły oraz zwiastować radość Zmartwychwstania Chrystusa.
Na zapriczastnom ks. Adam, tradycyjnie, zapoznał wiernych z najważniejszymi bieżącymi sprawami oraz nadchodzącymi wydarzeniami związanymi z naszą Parafią. Ks. Proboszcz, między innymi, opowiedział o wielkim sukcesie uczniów z naszego Punktu Katechetycznego w finale Ogólnopolskiej Olimpiady Wiedzy Religijnej, a także przypomniał wiernym, iż następna, IV niedziela Wielkiego Postu, poświęcona jest Świętemu Janowi Klimakowi, a więc niebiańskiemu patronowi naszej wolskiej Parafii.
Po zakończeniu Świętej Liturgii duchowieństwo udało się na środek świątyni dla adoracji Życiodajnego Krzyża Pańskiego. W tym czasie odśpiewano tropariony „Zbaw, Panie, lud Twój i błogosław dziedzictwu Twemu, obdarzaj zwycięstwami prawowiernych nad przeciwnikami i Krzyżem Twoim ochraniaj żywot ludu Twego” oraz trzykrotnie „Krzyżowi Twojemu kłaniamy się, Władco, i Święte Zmartwychwstanie Twoje sławimy”, po czym każdy z dziś obecnych w naszej Cerkwi wiernych mógł osobiście pokłonić się Świętemu Krzyżowi Chrystusowemu.
Całe dzisiejsze nabożeństwo upiększał swym modlitewnym śpiewem chór parafialny pod kierownictwem prof. Włodzimierza Wołosiuka.
Воскресенье третьей недели Великого поста в Православной Церкви носит название Крестопоклонной недели. В cубботу вечером на всенощном бдении в центр храма торжественно выносится Животворящий Крест Господень – напоминание о приближающейся Страстной Седмице и Пасхе Христовой.
В субботу, 10 марта, в канун Крестопоклонной Недели, в нашем храме состоялось всенощное бдение, которое возглавил настоятель нашего храма – протоиерей Адам Мисиюк.
Во время Богослужения, после великого славословия, Животворящий Крест Господень был торжественно вынесен из алтаря в центр храма.
В воскресенье, 11 марта, раннюю Литургию в 8:30 в нижнем храме совершили иерей Павел Коробейников и протоиерей Пётр Косиньски.
Божественную Литургию в верхнем храме в 10:00 возглавил настоятель нашего храма – протоиерей Адам Мисиюк. Отцу настоятелю сослужили: протодиакон Георгий Дмитрук, а также протодиакон Марек Зыц-Зыцковски.
После чтения Евангелия (Мк., 8, 34-9, 1), проповедь произнёс отец настоятель.
Во время Богослужения пел приходской хор под руководством профессора Владимира Волосюка.
Tomasz Kręski
zdjęcia: lek. Andrzej Trofimiuk